ARKIVISM 3.0
From the Archive, to the Classroom, and Back Again

ASTRA - NORTANA - DANA Unified Symposium 2026
Thursday, October 15 - Saturday, October 17 | University of Washington | Seattle

 Torsdag | 15. oktober

09:00-16:00 | Archive Unboxing (valgfritt)

📍Allen Library (Rom vil bli spesifisert for registrerte deltakere.)
>> ALN - Campus Map        
>>
ALN - Building Map

(inkl. lunsj)
Med Anne Jenner, Pacific Northwest Curator in Special Collections ved UW Libraries. Deltakerne møtes for en praktisk arkivopplevelse med de skandinaviske samlingene ved UW.

OBS: Vennligst meld deg på dette ekstra-arrangementet hvis du ønsker å delta; det er begrenset med plasser. Dette er et heldagsarrangement; deltakerne bør kunne delta hele dagen.

17:00-20:00 | Velkomstmottakelse

📍Walker Ames Room - Kane Hall (2. etg)
>>
KNE - Campus Map          
>> KNE - Accessibility

Enkel servering og velkomstdrink.

 

Fredag | 16. oktober     

       

8:30-10:00 | Organisasjonsmøter

📍Rm. 334 + 340 - Husky Union Building (HUB)
>> HUB - Campus Map
>>
HUB - Building Map

NORTANA, DANA og ASTRA har sine egne gruppemøter.

10:00-10:30 | Kaffepause

📍HUB 334    

Kaffe og snacks med alle.

10:30-10:45 | Introduksjon til konferansetemaet

📍HUB 334

Amanda Doxtater | University of Washington
Christopher Oscarson | Brigham Young University
 

10:45-12:00 | Foredrag

Sporing av engasjement og motstand i arkivene
Helene Larsson Pousette | Kurator og facilitator

📍HUB 334

Arkivforskning ligner ofte på detektivarbeid, der man setter sammen bevisfragmenter for å avdekke liv, opplevelser og uventete forbindelser. Vi engasjerer oss i arkivforskning ikke bare for å samle informasjon, men for å avdekke historier og gjenfinne stemmer som ellers ville blitt glemt. Presentasjonen utforsker også hvordan disse oppdagelsene kan oversettes til forskjellige formater, slik at forskningsfunn blir tilgjengelige og meningsfulle for fremtidige generasjoners engasjement.

Presentasjonen er basert på arkivforskning utført i KvinnSam-arkivet ved Göteborgs universitet, med fokus på kvinner tidlig på 1900-tallet som var involvert i fredsbevegelsen, kvinners rettigheter og miljøspørsmål, inkludert Elin Wägner (1882–1949). Disse arkivfunnene vil bl.a. bli tolket og levendegjort i en ny forestilling som Helene skaper sammen med  to amerikanske kolleger.

12:00-13:15 | Lunsj

📍HUB 334

Serveres for alle deltakere.

13:15-14:30 | Foredrag             

Glimt av liv i litterære arkiver. Sigrid Undset og Ebba Haslund, gamle papirer i nytt lys
Rebecca Boxler Ødegaard | Arkivist, Nasjonalbiblioteket, Oslo

📍HUB 334

Private papirer etter forfattere blir ofte tolket som kilder utelukkende til en forfatters litterære verk og status. Tradisjonelt er det papirer etter mannlige forfattere som har dominert både i omfang, forskning og formidling. Her man lagt vekt på forfatterens status og posisjon, og mindre på det «ekte» liv, det som ikke passer inn i et stringent verkforløp, men foregår i det private. De siste 20 årene har arkivene etter kvinnelige forfattere fått fornyet oppmerksomhet. Kvinner er sjeldent kun forfattere. De er ektefeller, mødre og relasjonsbyggere i tillegg til at de tradisjonelt måtte kombinere sin profesjonelle gjerning med hovedansvaret for den huslige sfæren. Dette ser vi mange glimt av i deres private papirer.

I mitt arbeid med arkivene etter de to norske forfatterne Sigrid Undset (1882-1949) og Ebba Haslund (1917-2009) er det kombinasjonen av det nære og det offentlige som fascinerer. Hva finner vi i deres papirer som vi ikke forventer og heller ikke vet om fra før? Hva kan de fortelle oss om deres samtid og ettermæle? Jeg ønsker å trekke fram dagbøker og brev som kilder til «ekte» liv, det som ligger utenfor fasaden, og om hvordan oppdagelsen av forfatteres kreative barndom ble kimen til en uventet utstillingssuksess i det norske Nasjonalbiblioteket.

14:30-15:45 | Foredrag               

Bildenes arkivspor
Karl-Magnus Johansson | Arkivist, Riksarkivet, Göteborg

📍HUB 334

Ved bruk av det fotografiske bildets spesifikke egenskaper – å ved lysets hjelp registrere et visuelt utsnitt av virkeligheten – har fotografi og film, betraktet som arkivmedier, et unikt potensial til å åpne veier til kunnskap.

I foredraget skal Karl-Magnus Johansson fortelle om to prosjekter der bilder har fått stille spørsmål til arkivene. Det ene prosjektet ble utført i samarbeid med ei gruppe medborgerforskere og 45 designstudenter og tok sitt utgangspunkt i en kort dokumentarfilm fra 1964. Filmen handler om en bydel i Göteborg som på den tiden stod overfor en dramatisk transformasjon. Ved å bruke utvalgt informasjon fra filmen som en membran for videre arkivforskning, kunne prosjektet utdype – og utfordre – filmens utsagn og lete etter mulige motfortellinger.

Det andre prosjektet starter med  et lite fotografi, som viser de 23 unge kvinnene som tok eksamen fra jordmorutdanningsinstituttet i Göteborg i juni 1865. Fotografiet er utgangspunktet for en mikrohistorisk undersøkelse av hvordan fragmenter fra arkiver kan bidra til forståelsen av mennesker som ikke selv etterlot seg brev, dagbøker eller andre personlige arkiver.

15:45-17:00 | Program

Å engasjere studenter i arkivarbeid

📍HUB 334

Professorene Ursula Lindquist (Gustavus Adolphus College), Chip Oscarson (Brigham Young University) og Jenna Coughlin (St. Olaf College) presenterer sammen med studenter fra sine respektive læresteder hvordan de bruker arkiver i studiene. Etter alle tre presentasjonene blir det rom for diskusjon og spørsmål.

17:00 - 17:30 | Transport til Svenska klubben

På egen hånd.

📍The Swedish Club: 1920 Dexter Ave N Seattle, WA 98109 | (206) 283-1090
>> Google Maps: Buss/Trikk
>>
Google Maps: Bil

 

17:00 - | Nordic Mixer och Karaoke på Svenska klubben

Velkommen til den månedlige Nordic Mixer-middagen på Swedish Club for middag, drinker, mingling og en fantastisk utsikt over Seattles skyline.

Symposiet arrangerer en velkomstresepsjon i Vasa-rommet (på nederst etasje) fra kl. 17.30 for deltakere og deres gjester, med gratis snacks og drikke. Stikk gjerne innom før turen går opp i etasjen over til «Nordic Mixer»! I hovedsalen vil det være bar (med betaling) og full middagsservering fra kl. 17.00 til 19.00.

Møt representanter fra lokale nordiske organisasjoner og slå av en prat over en skål i hovedsalen kl. 18.00. Mat og drikke kan kjøpes på stedet. Karaoke starter kl. 19.00.

Hvis du ønsker deg å forhåndsbestille middag i klubben, vennligst gi beskjed via lenken nedenfor.

 
 
 


Lørdag | 17. oktober

 

8:30-10:00 | Organisasjonsmøter

📍Rm. 295 + 492, PACCAR Hall
>>
PACR - Campus Map

NORTANA, DANA og ASTRA møtes én gang til med sine egne organisajonene.

10:00-10:30 | Kaffepause

📍Rm. 295 - PACCAR HALL 
>>
PACR - Campus Map

Kaffe med alle.                        

10:30-12:00 | Moderert rundebordssamtale om foredragene

📍Rm. 295 - PACCAR HALL 

Gruppediskusjon med leder. Mulige breakouts hvis tiden tillater det.

12:10-13:00 | Lunsj

📍Rm. 314 - Raitt Hall og så på The Quad
>>
RAI - Campus Map

Inkludert for alle deltakere. Hvis været er fint, oppfordrer vi deg til å nyte lunsjen utendørs på The Quad.

13:00-14:00 | Musikalsk presentasjon

Reconstructing a Repertoire: Presentasjon om musikaliske arkiver
Laura Loge og Steven Luksan

📍Rm. 213 - Music Building
>>
MUS - Campus Map

Laura Loge (sopran) og Steven Luksan (komponist/pianist) holder en forelesningskonsert med spennende funn fra sine arkivforskninger i USA og Europa. Arbeidet deres fokuserer på lenge glemte musikkverk av nordiske komponister — særlig av kvinner og immigranter til USA. I tillegg til arkivenes fortellinger   løfter de frem og setter søkelyset på nylig gjenoppdagede verk og forteller mer om hvordan de forsøker å skape egne lydarkiver gjennom offentlige innspillinger og konserter. 

lauraloge.com
stevenluksan.com
nwegriegsociety.org